Republican US Senator Busted Using Hookers. Республиканский сенатор США Busted Использование Hookers. Wants To Pay Legal Bills With Campaign Money. Хочет платить правовой законопроекты с кампанией Money. Three Republicans On Federal Election Commission Don't See A Problem With This. Три республиканцев Федеральная избирательная комиссия не вижу проблемы с этим.

As you may know, Senator David Vitter of Louisiana was implicated in the DC Madam case and has admitted that he committed a “very serious sin.” Как вы знаете, сенатор Дэвид Виттер из Луизианы был замешан в случае постоянного тока мадам и признал, что он совершил "очень серьезный грех".

Not only is he still serving as a United States Senator from Louisiana, but now he wants to use his campaign money to pay legal bills related to his being subpoenaed in the case. Не только он по-прежнему служит сенатор США от Луизианы, но теперь он хочет использовать свою кампанию денег, чтобы заплатить правовых законопроектов, касающихся его существа повестки в деле.

This guy just can't leave well enough alone. Этот парень просто не может оставить достаточно хорошо в одиночку.

Anyway, the issue recently went before the Federal Election Commission. Во всяком случае, этот вопрос недавно прошла перед Федеральной избирательной комиссии. [1] [1]

They apparently agreed that he could use campaign money to pay for “$31,341 in public relations costs and legal work related to a complaint filed with the Senate Ethics Committee.” Они, видимо, решил, что он может использовать кампанию денег, чтобы заплатить за "$ 31341 в отношении государственных расходов и юридической работы, связанной с жалобой, поданной в сенате комитет по этике".

But when it came to dealing with the hookers things got tight: the vote dead-locked with the 3 republican commissioners saying the distinguished Senator could use his campaign money to pay legal bills not related to his official duties and the 3 democrats saying he couldn't. Но когда она пришла к решению проститутки вещей напился: голосование тупиковой с 3 уполномоченными республиканскими говорил уважаемый сенатор мог бы использовать свою кампанию денег, чтобы заплатить правовой законопроект не связан с его официальными обязанностями и 3 демократов говорил он никак не могла Т.

Since I'm pretty sure problems with hookers had nothing to do with Senator Vitter's “family values” election platform the democrats are right on this one. Так как я вполне уверен, проблем с проститутками не имеет ничего общего с "Семья сенатора Виттер ценности" предвыборной платформы демократов право на это.

3 republican FEC commissioners, Donald F. McGahn, II, Caroline C. Hunter, and Matthew S. Peterson, taking care of a fellow republican. 3 уполномоченных республиканских FEC, Дональд Ф. McGahn, II, Кэролайн C. Hunter, и Мэтью С. Петерсон, уход за членом Республиканской. [2] [2]

Now that's ”real family values.” Вот это "реальные семейные ценности".

[2] [2] http://www.fec.gov/members/members.shtml http://www.fec.gov/members/members.shtml . . The web-site doesn't tell you which ones are which. Веб-сайт не сказать вам, какие из них сами. I had to call the FEC to find out. (202) 694-1000. Мне пришлось вызвать FEC выяснить. (202) 694-1000.

Tagged as: Тегами, как: dc madam case DC случае г-жа , , federal election commission Федеральная комиссия по выборам , , senator david vitter Сенатор Дэвид Виттер