Why is John McCain's age is a fair political issue but Barack Obama's race isn't and Hillary Clinton's gender wasn't? 왜 존 매케인 상원 의원의 연령은 버락 오바 마의 레이스를하지 힐러리 클린턴 상원 의원의 성별이 아니었 공정한 정치적인 문제지만, 무엇입니까?
Obviously, if McCain's old age actually prevented him from being of sound mind and body that would be a valid concern. 물론, 만약 매케인 나이 실제로 소리를 몸과 마음의 행복에서 유효 우려 될 그를 막을 수.
But if he's in good heath and strong enough to get through a Presidential campaign is it really fair to keep bringing up the mere fact that he is old as an election issue? 하지만 만약 그가 좋은 히스에 충분히 대통령 선거를 통해 얻을 강력한 정말 단순한 사실은 그 선거의 역사만큼이나 오래된 문제를 꺼내는 유지하는 것이 공평 무엇입니까?
Hillary Clinton's gender did not affect her ability to be President of the United States and therefore, rightly so, was not an issue even if some people felt uncomfortable with the idea of a woman President. 힐러리 클린턴 상원 의원의 성별, 문제는 일부 사람들이 생각 여성 대통령의 생각과 불편하지 않으 그녀의 능력을 미국 대통령 때문에, 적당히 그렇게 될 수에 영향을주지 않았다.
Barack Obama's race does not affect his ability to be President of the United States and therefore, rightly so, is not an issue even if some people feel uncomfortable with the idea of a black President. 버락 오바 마의 인종, 심지어 일부 사람들을 불편하게 흑인 대통령의 생각과 느낌이 문제가 아니라 그의 능력을 미국 대통령 때문에, 적당히 그렇게 될 영향을주지 않습니다.
Similarly, if John McCain's age does not affect his ability to be President of the United States should it be a campaign issue? 마찬가지로, 존 매케인 상원 의원의 연령이 캠페인의 문제가되어야 자신의 능력을 미국의 대통령이 될 영향을주지 않습니다?
I say no. 난 아니라고.
To do otherwise is to impose a double standard when it comes to judging a candidate's fitness for high office: for women and black people the standard is ability; for old people, well, they're just old. 달리 할 때 높은 사무실에 대한 후보의 적합성 판단에 오면 이중 기준을 부과 : 여성과 흑인에 대한 표준을 수행하려면 기능입니다; 늙은 사람들을위한, 잘, 그들은 단지 늙었어요.
