On March 9, 2009 the Dow Jones Industrial Average (DJIA) closed at 6,547.05. 2009年3月9日、ダウジョーンズ工業株平均（ダウ平均）の6,547.05で引けた。
Yesterday, November 10, 2009, the DJIA closed at 10,246.97.昨日、2009年11月10日、ダウ平均10,246.97で引けた。 [1] [1]
This rise represents a simple return of approximately 56.51%.この上昇は約56.51パーセントの単純なリターンを表します。
On an annualized compounded basis the return is approximately 93.86%.戻り値の約93.86パーセントは年率複利ベースで。 [2] [2]
If the DJIA continues to rise at this rate then on this day next year it should open at approximately 19,864.98.場合は、ダウ平均はこの日、この料金を、来年は約19,864.98でオープンする必要があります上昇を続けている。
Just thought you may want to know.だけ知っておく必要があります思いました。
PS: After reading some inane comments I just had to write a postscript. PS：私はちょうどかきそえるていたいくつかの無意味なコメントを読んだ後。 There is a point to this post: the rate is unsustainable. この記事へのポイントです：率は持続不可能です。 I thought that was obvious. 私は明白だと思った。 Some people apparently didn't. 人によっては明らかにしなかった。 Unbelievable. No wonder bubbles happen. 信じられない。不思議バブルが起こる。
[1] [1] From Yahoo Finance historical price database. Yahoo Financeの歴史的な価格でデータベースから。
[2] [2] See見る http://en.wikipedia.org/wiki/Compound_interest http://en.wikipedia.org/wiki/Compound_interest . 。 I used the 3rd version of the simplified calculation and solved for i.私は、単純計算の第三版とi.のために解決さ There are 247 calendar days between 3/9/09 & 11/10/09 including the last day.ようこそ09/03/09＆11/10/09最後の日を含めての間に247カレンダーの日です。 See見る http://www.timeanddate.com/date/duration.html http://www.timeanddate.com/date/duration.html
